YouTube je česky. No... tak jo. Už jsem psal na twitter, že se mi moc nelíbí slova jako "videoodpověď", "odběratel kanálu" apod., ale ok - žijeme v Česku, ať je to pěkně po našem. Každopádně ať anglickej nebo českej - YouTube se nekontrolovaně odklonil od svého původního smyslu - tedy publikace vlastních videí. Stal se především místem, kam se lidi naučili chodit poslouchat hudbu a koukat na klipy. Důkazem budiž "Abeceda našeptávače YouTube":
A - akon, avril lavigne
B - beijing, britney spears
C - chris brown, coldplay
D - disturbia, dangerous
E - eminem, enrique iglesias
F - funny, fred
G - green day, ghost
H - hannah montana, high school musical 3
I - im yours, iron maiden
J - jonas brothers, justin timberlake
K - katy perry, kiss
L - lil wayne, linkin park
M - miley cyrus, madonna
N - naruto, no air
O - olympics opening ceremony beijing, olympics
P - paramore, pokemon
Q - queen, queens of the stone age
R - rihanna, rihanna disturbia
S - shakira, soulja boy
T - take a bow, the game
U - usain bolt, usher
V - vanessa hudgens, viva la vida
W - when i grow up, wisin y yandel
X - x factor, x factor 2008
Y - youtube, young jeezy
Z - zac efron, zombie
Dost mě to vlastně zklamalo - zaplať PanBůh za to "F" (fred a funny) - to je to, co bychom na YouTube měli správně hledat. Realita je ovšem trochu jiná. Ach jo...